本短片描述香港於1941年12月淪陷的經過,並簡介香港抵抗日軍侵略的防禦設施,包括醉酒灣防線、赤柱炮台、舂坎角炮台及摩星嶺炮台。
This
video describes the course of the Fall of Hong Kong in December 1941. The
defensive facilities developed to resist…
本短片描述抗日老兵的抗戰經歷,包括曾任中國飛虎隊員的抗戰英雄陳炳靖先生及東江縱隊港九獨立大隊隊員林珍女士。 This video describes the wartime experiences of the veterans of the War of Resistance against Japanese Aggression, including Mr. CHEN…
本短片透過博物館展品和受訪者分享,簡述日佔時期香港市民悲慘的生活。
This
video briefly describes the miserable livelihood of Hong Kong people during
the Japanese Occupation through the museum exhibits and the interviews.