天國仙境，有兩位可愛的天使小姐妹。姐妹倆飛行時，一架巨型客機迎面飛來、擦身而過，引起小姐妹對人間交通工具的濃厚興趣。在天上，她們觀賞著人間種種現代化交通工具，只見車水馬龍，熱鬧極了；又幻想自己乘坐著獨木舟、筏子、小木船、帆船、馬車、轎子等古老的交通工具，還騎馬、騎駱駝呢。最後，姐妹倆決定飛往號稱「國際大都會」的香港，以體驗乘坐當代各種交通工具的滋味。而天使大姐姐發覺天使小姐妹又私自下凡後，亦隨即展開「追捕」行動。 小姐妹們飛到香港，期間不但乘坐了人間的種種交通工具，還懂得了過馬路及乘車坐船時要遵守的交通規則和安全、衛生守則。 節目通過天使姐妹的奇特經歷，反復示範交通方面常用詞語的正確讀音及談論乘坐車船時的常用句式；並帶出有關交通的文化知識及交通安全的觀念。內容豐富而饒有趣味。